日本語、ときどき迷子

日本で生まれてから今日まで日本語を改めて習う事のなかった日本人の私。文法・語彙・会話表現を整理していくと日本人でも知らなかったことが山ほど。「母国語だから今更聞けない」「説明する自信がない」というのが本音。日本語を学びたいという学習者の気持ちに寄り添い、やさしい日本語と例文で一緒に確認しています。間違えてもだいじょうぶ、日本語を楽しんで大好きな日本で暮らしたり働けるための言葉を一緒に考えて学べたら。ぼやいたりつぶやいたりする私のブログが少しでも役に立てばと思います。ブレイクタイムに気軽にのぞいてみてください。

Let’s　TRY

Keiko 日本語コミュニティチューター。

カフェなどで外国人学習者に毎週一回75分日本語のレッスンをしています。先週起きたことを日本語で話してもらい語彙訂正したり、課題を見つけて次回のレッスンの課題にします。「やさしい日本語」を使って問題を解いたり音読して発音や語尾のチェック、文法を学んだり一緒に考えたりします。基本的には日本語のみの授業、Nろ、N4の方とレッスン中です。